El Camino de Santiago DIA 3

Desde Zabaldika hasta Muruzábal

5 de mayo del 2016

Albergue parroquial en Zabaldika
propiedad de la Diócesis de Pamplona, ubicado junto a la iglesia, es llevado por hospitaleros voluntarios.
Zabaldika es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Esteríbar.

--

Desperté con una bella panorámica desde mi cama, arriba de una litera pegada a la ventana del albergue parroquial donde me dieron posada ayer.

Pasamos a la cocina y nos ofrecieron un desayuno sencillo. Al pasar por la urna deposité mi donativo.
Me despedí de abrazo de los hospitaleros y hasta nos tomamos fotos con el personal que atiende. 
Ayer una religiosa nos dijo que podía pasar a la capilla que está a un lado, subir los escalones y si quería podía tocar una de las campanas pero solo una vez.

Entré a la capilla y a mano izquierda estaba la entrada a una pequeña escalinata de piedra en caracol. Dejé la mochila, abrí la puerta y empecé a subir en una emocionante travesía al pasado. Solo entraba luz por unos huecos en la pared. Después de unas vueltas vi la luz y llegué a la parte superior. Allí estaban las 2 campanas. Hice repicar la más pequeña y el sonido permaneció como acompañamiento a las aves que se escuchaban en esa bella mañana.

Salí de este bonito albergue parroquial a las 8:15 am. 

 Desde la lomita, inicié un bello descenso por una vereda entre árboles altísimos.

Llegué a Arre a las 9:20, pasé por un puente románico sobre el rio Ultzama.

Llegué a Villava a las 10 am.

Villava, poblado conurbado a Pamplona.

Villava, en el centro una unidad de transporte público.

Seguí el camino, pasando por un poblado llamado Burlada. En la imagen flecha amarilla y señal del camino de Santiago indicando la ruta hacia la primer ciudad del camino: Pamplona.

Burlada, en las cercanías a Pamplona.Burlada, en las cercanías a Pamplona.

Puente de la Magdalena sobre el río Arga.

Al llegar a Pamplona, un brasileño se ofreció tomarme una foto cuando vió que me estaba haciendo "selfies" en un lugar llamado "el foso de las murallas".

Puente levadizo y el portal de Francia, del año 1553

Mecanismo para subir el puente levadizo.

Allí cerca de la catedral me encontré al Hindú que parece mexicano y que venía muy platicador en el tren hacia Saint Jean Pied de Port.

Me reconoció, sonrió y yo le dije.
-----¡Amigo mexicano! ¿Cómo estás?
La gente se le quedó viendo y quiso corregir mi error (yo ya sabía que no era mexicano pero le decía así solo para echar relajo).
Me dijo que se llamaba Santosh.
-----¡Santos! OK, te llamaré Santos...
Y los dos fuimos a caminar por el paseo que va por arriba de la muralla.

Vista panorámica de Pamplona desde las murallas del casco antigüo.

De rato me dijo que lo acompañara a comprar un chip telefónico y cuando vi que ese trámite se estaba tardando mucho me despedí.
(Atrás a la izquierda el peregrino hindú Santosh).

Caminé sin rumbo y me perdí a propósito por las calles de Pamplona.

Me dirigí a la calle Estafeta y recorrí toda la calle hasta llegar a la plaza de toros siguiendo la ruta que se sigue durante los "sanfermines" o mejor conocido como las "pamplonadas"

Le di toda la vuelta a la plaza de toros.

Mi memoria (del celular) estaba llena y me regresé a los comercios cuando ya había agarrado la salida al camino, anduve muchas cuadras ¡y nada!
Me regresé al camino, de salida noté que el dedo chiquito del pie izquierdo me dolía de la uña, "tal vez esté larga y se dobla" pensé.
Pasé por una tienda con muchas chucherías.
Seguí caminando unos 50 metros, y como ya no tengo traumas para volver sobre mis pasos, me regresé.
¡Era una chinita! pero hablaba español.
-----Un cortauñas por favor...
-----¿Grande o pequeño?
-----Pequeño.
-----1 euro ¿ese está bien?
-----Sí.
Al levantar la vista vi las memorias.
-----¿Cuánto cuesta la de 8 gigas? -----le pregunté señalando la memoria-----
-----7.50
-----OK, se cobra las 2 cosas.
-----8.50
Le pagué. Le pedí que abriera el empaque mientras desarmaba mi celular.

Ya instalada la memoria y listo el celular para seguir tomando fotos, continué la marcha. Ya casi eran las 2 de la tarde y aún no salía de la ciudad.

Mas adelante, en un parque, me quité las calcetas y me corté las uñas, los pasos hasta aquí ya eran difíciles y dolorosos.
Uñas cortadas, talco, calcetones gruesos nuevos y... ¡Oh, milagro! parecía que me había puesto unos pies de refacción, me sentí como nuevo, y toda la salida de Pamplona y mas adelante ¡sin ninguna molestia!

Al entrar a Cizur Menor se soltó un viento que hizo que se desprendieran muchas partículas como algodoncillo de los árboles y como se metían a los ojos, saqué mis lentes claros de protección.

¡Bendito! ¡Olvidé recargar las botellitas de agua!

 Templo de los caballeros de la Orden de Malta.

Ya había pasado Cizur Menor. Eran las 3 pm.
Decidí ir a conseguir agua a Cizur Mayor.
(Este poblado no pasa por el camino, así que hay que desviarse a la derecha poco mas de un kilómetro para entrar).
Ya traía mucha sed, los labios los sentía resecos y de la manguerita de plástico solo salía aire y se oía el ruido de la botellita de plástico al comprimirse.
Ni modo, a buscar agua.

Caminé todo ese tramo. Entré a la colonia, no había gente, caminé unas cuadras más, hasta que encontré a un vecino al cual le pregunté dónde encontrar agua.
-----¿Miras aquel edificio blanco allá a lo lejos?
-----Sí.
-----Pues, atrás está un bar.
-----Ok, gracias.
-----Nada -----expresión que usan para decir "de nada"-----
"Está lejísimos", pensé, pero ya qué, necesito agua... ¡a darle al calcetín!
Detrás del edificio estaba una placita y ¡por fin! vi el bar. Afuera habían mesitas ¡y gente!
Casi todos los pueblos por donde he pasado están vacíos.
Cizur menor está lleno de residencias lujosas y no vi ni un alma, nadie caminando, ni regando los prados, nada, como una ciudad fantasma.
Saqué la botellita y decidido (por la sed) entré al bar. En la barra estaba una señorita atendiendo a los "bebensales".
-----Disculpe, sería tan amable de regalarme un poco de agua -----al tiempo que le mostraba la botellita.
-----¿quieres que la rellene?
-----Sí, por favor.
Acto seguido tomó la botellita de plástico de 500ml y la llenó.
-----Gracias.
Apenas me la entregó le dí unos 2 tragos, allí mismo me la hubiera terminado, me dio pena pedirle que la llenara otra vez.

La que quedó la vacié en la botellita que tiene la manguerita. Listo. Esto debe alcanzar hasta llegar al siguiente pueblo llamado "Zariquiegui".
Me cargué la mochila y a desandar lo desviado de la ruta.
Al llegar al camino me encontré una peregrina que iba en sentido contrario.

Eran pasadas las 4, el sol estaba a todo lo que daba.
Entré a una especie de sembradíos (campos de cereal).

Se iba haciendo pendiente, para arriba, para arriba y mas arriba.

A las 4.40 pm me encontré con un letrero: Entronque a Guendulain.
foto: embalse de agua en Guendulain.

Señalamiento del siguiente lugar representativo del camino: El alto del Perdón.

Mas adelante a la derecha habían 2 edificios antiguos en ruinas, (antiguo señorío despoblado formado por el palacio y la iglesia).
Me regresé porque pensé que el camino para acercarse allí estaba cerca, pero no.
Una pareja de italianos me siguieron, pero al ver que el camino para llegar a las ruinas estaba lejos se retornaron.
-----El camino para llegar allá está hasta el lago.
-----¿El lago? -----pregunté----- "Ah, sí, ya recuerdo que en el entronque a Guendulain a la izquierda está un laguito" (le tomé foto cuando pasé por ahí) "y el camino se desviaba a la derecha ¡ese es!
Lo busqué en el mapa del celular y en efecto por allí era el camino para visitar esas ruinas.
"Ni módulos, me pasé y ya voy tarde este día".
Así que lo dejé por la paz y fui a alcanzar a la pareja de italianos adultos mayores.
Platicamos un rato, me preguntaron mi nombre.
Como yo iba deteniéndome a cada rato tomando fotos, no tardé en perderlos.

Zariquiegui se acercaba lentamente, se podía ver en lo alto de una colina.
Al ritmo de marcha, daba un paso seguido de otro.
En tiempos difíciles lo mejor es cantar, como lo hacían los remeros de la antigüedad: "Canta, canta, porque si tu cantas tu descansarás..."
una cancioncilla que no me acuerdo donde escuché hace muchísimos años.

Llegué poco antes de las 6 pm. Allí en una banca estaba la muchacha alemana joven, al verme me reconoció y me ofreció baguette.
-----Gracias, córtalo tú, solo un poco.
Lo partió y me dió un pedazo.
-----Danke schön -----(gracias)-----
La botellita que me llenaron en Cizur Mayor hacía rato se había terminado y llegué con mucha sed.
Le pregunté por agua y me señaló la fuente.
Llené las 2 botellitas y mi panza de agua.
Y curiosamente este pueblo tiene una leyenda respecto a la fuente que hay aquí llamada "la fuente de Gambellacos, conocida comúnmente con el nombre de la Reniega. La leyenda cuenta que en este lugar, el diablo ofreció agua a un peregrino sediento a cambio de que renegara de Dios, la Virgen y Santiago. El peregrino, medio moribundo, despreció la bebida y rezó hasta que el demonio se fue y apareció la fuente que le sació. "

Desde que salí del albergue de las monjitas solo había comido un plátano, una naranja y mordisqueé un pedacito de queso.
La verdad que no he tenido hambre, nada, solo tomo agua de la manguerita a cada rato.
Pasé por el albergue del lugar, donde, clásico, estaba un montón de peregrinos extranjeros sentados, charlando a todo volumen.
Otros peregrinos me rebasaron. Los sentados les dijeron "¡Buen camino!"
Luego pasé yo y nada mas se me quedaron viendo. "¡Qué! ¿y a mí no me van a decir nada?"

Como fue un día cansadísimo, por andar camine y camine en Pamplona y por caminos en cuesta, ya quería camita.
"En Uterga estaría bien quedarme 5.8 km más" pensé.
Salí de zariquiegui como a las 6:15.
Pero antes de llegar a Uterga tenía que pasar por un sitio especial del camino: El Alto del Perdón

 Generadores de energía eólica.

 [Llegué al alto del perdón donde están unas esculturas metálicas representando peregrinos. Este es un lugar muy famoso del Camino de Santiago.]

"Original obra realizada en chapa por el artista Vicente Galbete, que muestra una caravana de
peregrinos de distintas épocas representando
la evolución del Camino a lo largo de su historia."

Siguió un descenso con muchas piedras, las cuales son utilizadas frecuentemente por los peregrinos para formar torres.

A Uterga llegué a las 7:30 pm.

Me dirigí rápido al albergue, además me andaba del uno. Pero tocó suerte que una señora (adulta mayor) salía de su casa y me entretuvo preguntándome muchas cosas, que de dónde era, que si esto, que si lo otro.
Total que no podía cortarle la plática.
Me empezó a narrar la historia de ese pueblo.
-----Sí, sí, interesante, ¿sabe? tengo que ir al albergue a ver si hay lugar.
-----hace rato estuve con la encargada del albergue -----continuó su cháchara----- han venido muchos, además que... -----y seguía y seguía-----
-----Bueno, pues, hasta luego -----le dije tratando de escapar, pero ella me sujetó diciéndome:
-----Tienes unos rasgos parecidos a la gente de acá, se nota que eres de ascendencia española, deberías investigar tu genealogía, para descubrir quienes fueron tus antepasados y de qué lugar de España provienes.
-----Sí, señora, gracias, llegando a México lo haré. -----yo le contestaba todo procurando ser cortés-----
"ya señora, por favor, ya me quiero ir", quería decirle.
-----Bueno, adiós, ya me voy.
-----Vale, pero antes déjame darte un beso.
"Ándele pues madam, aprovéchese ahorita que es gratis".
Cerrando los ojitos puse una mejilla y me estampó un beso, y no tuve que poner la otra mejilla (como lo aconsejara Jesucristo), ella misma la tomó.
-----¡Hasta luego! -----me despedí al sentir que me soltó-----
En seguida puse tierra de por medio, sin voltear atrás.

 Por fin llegué a los albergues (uno frente al otro)
De tin marín, empiezo con el de la derecha.

Montonales de gente, la recepción estaba en un bar, atestado de peregrinos, afuera y adentro.
-----¿Hay cama disponible? -----Le pregunté a la señorita que atendía la barra y que sé que comúnmente es la encargada.-----
-----No, no hay, lo siento, estamos llenos, pero si quieres hablo por teléfono al siguiente pueblo para preguntar y aparte puedo llevarte en coche hasta allá.
-----¿En coche? -----puse cara como si hubiera escuchado una blasfemia dentro de una iglesia-----
-----No, no, gracias, yo voy caminando.
-----anda, pues.. ¡a caminar! -----me dijo casi corriéndome con sus palabras-----
"¿Qué le pasa? ¿Cómo que en coche? eso es un insulto para mí, yo no me subo ni de "camachito" hasta que llegue a Finisterre.

Me salí como de rayo y para cumplir el trámite fui a preguntar al albergue de enfrente.

Un chavo con un mandil al verme me dijo:
-----Lo siento, estamos completos.
-----Bueno, adiós
"Lo sospeché desde un principio" me dije al ver que también había mucha gente.
Regresé al camino. No quedaba de otra que intentar conseguir posada en el siguiente poblado. Vi la hora: 7:45 p.m.
El sol ya estaba en pleno descenso. Un fresquecito muy rico se sentía y ya se empezaban a oir los insectos cantadores.
Tomé unas fotos. Al ir por la vereda de tierra se percibía un olor a flores y a campo, muy agradable, ojalá pudiera grabar también los aromas, esto era para recordarse.
El camino era muy bonito, había una desviación a la derecha que me hizo dudar un poco, pero mojones oficiales mas adelante me tranquilizaron un poco.
"casi son las 8pm, pronto oscurecerá ¿y si no encuentro posada? tal vez hoy le toque ser utilizada mi hamaca que traigo cargando, "quiensabe", a ver que pasa".
Para acabarla, mi celularcito se apagó, fin de la pila y fin de la música que me acompañaba.

La segunda pila del samsung también estaba por agotarse.
Llegué a Muruzábal a las 8:10pm. Entré al primer albergue que tenía un anuncio de precio de 10€. Entré por el portón.
En la galería estaba una mesa grande llena de peregrinos brindando, riendo todos felices, compartiendo el pan y la sal.
Di vuelta a la izquierda para entrar a recepción:
-----Disculpe ¿tiene una cama?
-----No, está lleno.
-----Bueno, gracias.
Me retiré bajo la mirada de la feliz concurrencia. 

 A seguir el camino. Di una vuelta equivocada y me perdí. Mas adelanté pregunté a un hombre por la ubicación del otro albergue.
-----¿Cuál albergue buscáis?
-----El Mendizábal.
-----Mira, vas derecho y al llegar a aquella casa de la esquina a la derecha encontraréis el anuncio.
-----Gracias.
llegué al albergue, estaban unos chavos en una mesa y alguien les traía comida.
-----¿El hospitalero?
-----Sí dime ¿qué deseáis?
-----¿Tiene una cama disponible para este peregrino? -----(así se lo dije)-----
-----Sí, sí, tenemos.
Me indicó que lo siguiera y al entrar a la oficina vi los precios: cama 18€ desayuno incluido, cena: 12€. ¡Con razón había lugares!
Me llevó a conocer el lugar y me dijo: "descansa, mañana pagas y te pongo el sello."
Entré al cuarto: 1 litera vacía y a un lado una cama sencilla con ropa encima, ya ocupada por alguien que mas tarde conocería.
Y yo aún pensaba y pensaba ¿y si mejor me voy? ¿Dónde podría quedarme?
Después de ese pueblo estaba la Ermita de Santa María de Eunate, que tiene un albergue, pero cerrado desde el 2012, luego sigue el pueblo de Obanos 2.5 km más.
"¿Y qué sería de mí si no encontrara lugar?"
la prudencia pudo mas, me recosté y allí me quedé. La noche cayó de pronto.

Descansé un rato. Me fui a duchar.
Sobre la cama puse a cargar mis pilas. me conecté al WiFi, saludé a mis conocidos y familia.
Oscar To me dijo que mañana se quedarán en Estela, "a ver si los alcanzo" le escribí.
Mas tarde como a las 9:30 le pregunté al encargado si había modo de lavar algo de ropa, me dijo que sí, que él lo hace, que cuesta 3€.
---Ok, sí ---le contesté.
---Vale, pero tráemela ahorita ya...
---Ok, voy y vengo.
Subí las escaleras de madera. Saqué la bolsa de adidas con la ropa sucia y me fui al cuarto donde se dejan los zapatos. Saqué todas las cosas que cargaba en el pantalón y las dejé sobre la saliente de la ventana y eché también mi único pantalón a la bolsa.
Me puse el "short". Le dejé la bolsa al hospitalero.
El compañero de habitación era un chavo alemán, le hice plática un rato para practicar el alemán.
Me dijo de rato: "Apagas la luz" y se tiró a dormir.
Esa noche no escribí nada en el diario. Apagué la luz.

[FIN DEL DÍA 3]